郑楼

译文

谷口有个郑子真，隐居在市井之中。他的小楼延请尊贵的客人，喝酒喝得畅快还没有停止。

注释

栖迟（qī chí）

有淹留、隐遁之意，在这里表示郑子真隐居在市门里的状态。

延（yán）

延请、邀请的意思。

赏析

从文学手法上看，首句直接点出人物郑子真，采用了平铺直叙的手法。'栖迟'一词生动地描绘出郑子真虽身处市门里，却有着隐士的姿态。诗中通过描写郑楼延客饮酒的场景，营造出一种闲适、惬意的意境。在情感表达方面，诗人对郑子真这种生活状态有着一种欣赏和向往之情。主题思想围绕着对郑子真隐居于市井却能自得其乐生活的描绘与赞美，反映出一种超脱世俗的生活态度。

速览

《郑楼》是明代诗人李贽的作品，主题为闲适、隐居、市井、叙事。谷口郑子真，栖迟市门里。 小楼延上客，酒酣犹未已。