哭怀林 其三

译文

在梦中相互见面话语亲昵，忘记了之前抱病归来的事。身躯已经随着风火消散，（你）离去时的书信还叮嘱我寄送秋衣。

注释

怀林

应是诗人的友人。

四大

佛教用语，指地、水、火、风，这里代指人的身体。

赏析

这首诗在意境上营造出一种虚实交织的氛围，通过梦境来构建与怀林的交流场景，虚中有实，梦境中的话语依依显得十分亲昵，然而醒来面对的却是怀林已去的现实。在写作手法上，运用了对比的手法，将梦中的忘却其生病归来的美好与现实中他已四大皆空（身躯消散）形成鲜明的对比，强化了失去友人的悲痛之情。从情感表达上看，诗人对友人怀林有着深切的怀念与不舍，即使友人已经逝去，在梦中仍有交流，而且还记挂着友人去书中叮嘱的小事，如寄秋衣，更体现出对友人情感的细腻之处。主题思想围绕着对友人的悼念与怀念展开，通过梦境和回忆展现出对友人离去的难以接受和深深的眷恋。

速览

《哭怀林 其三》是明代诗人李贽的作品，主题为悼念、怀人、虚实结合、情感细腻。梦中相见语依依，忘却从前抱病归。 四大已随风火散，去书犹嘱寄秋衣。