望东平有感

译文

我来到齐地之境，凭吊古迹并探问东平。细雨中河鱼跃出水面，云雾散去山中鸟儿啼鸣。艳丽的桃花沿着河岸延伸，柔弱的柳枝送别春天离去。最快乐的人谁能相比，只有您悟透了此生。

注释

夭桃（yāo táo）

艳丽的桃花。夭，有茂盛而艳丽的意思。

竟

这里可理解为‘境’，边界、境地。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。首联点明来意，为全诗奠定了怀古的基调。颔联和颈联描写了东平的自然景象，颔联中‘雨细河鱼出，云收山鸟鸣’，通过细腻的笔触描绘出一幅雨细鱼跃、云散鸟鸣的生机勃勃的画面，以动写静，动静结合，展现出大自然的活力与和谐。颈联‘夭桃夹岸去，弱柳送春行’，夭桃和弱柳这两个意象勾勒出春景的艳丽与柔美，同时‘夹岸去’‘送春行’又赋予了景物动态感，仿佛它们也有着情感与行为，意境优美而富有诗意。在情感表达方面，诗人通过对东平景色的描绘，最后在尾联表达出对像‘君’这样悟透此生的人的赞赏，可能暗含有对人生境界的一种向往之情。从主题思想来看，既有对东平古迹的凭吊，也有对自然景色的欣赏，更有对某种人生态度的推崇。

速览

《望东平有感》是明代诗人李贽的作品，主题为吊古、写景、抒情、动静结合。我来齐竟上，吊古问东平。 雨细河鱼出，云收山鸟鸣。 夭桃夹岸去，弱柳送春行。 最乐谁堪比，惟君悟此生。