春日饮藻萃二男宅时新立门向口占落之 其一

译文

生计如同鸠鸟般笨拙，留给子孙的谋划任由喜鹊般安然。地处偏僻但仅能容身之地也很好，上天欣喜开辟的门户宽阔。满路都是浓郁的春色，长长的河流助力笔下波澜。面对着山取名是有缘由的，紫色的诏书高高矗立在云端。

注释

鸠拙（jiū zhuō）

鸠性拙，不善营巢，这里用以自谦，表示自己生计方面的笨拙。

贻谋（yí móu）

留下的谋划，多指为子孙后代所作的打算。

容膝（róng xī）

仅能容纳双膝，形容地方极小。

紫诰（zǐ gào）

指诏书。古代诏书盛以锦囊，以紫泥封口，上面盖印，故称。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将生事比作鸠拙，把贻谋比作鹊安，生动形象地表达出一种质朴、安然的生活态度。颔联通过‘地偏’与‘天喜’、‘容膝好’与‘辟门宽’的对比，写出虽然居住之地偏僻但却有着开阔的心境。颈联‘满道酣春色，长河助笔澜’情景交融，美好的春色与长河的景象融入到诗人的创作情感之中，以景衬情，展现出诗人内心的畅快与豪情。尾联‘面山名有取，紫诰矗云端’则有一种对未来的憧憬与向往，山名有特殊意义，而紫诰象征着荣耀，营造出一种充满希望的意境。在情感表达上，既有对当下生活的安然自得，又有对未来的期待。主题思想上，体现了诗人对生活的感悟以及对家族未来的期望等。

速览

《春日饮藻萃二男宅时新立门向口占落之 其一》是明代诗人王应斗的作品，主题为写景、抒情、对比、比喻。生事同鸠拙，贻谋任鹊安。 地偏容膝好，天喜辟门宽。 满道酣春色，长河助笔澜。 面山名有取，紫诰矗云端。