次客韵 其一

译文

惊涛骇浪的声音平息，梦也稍微安稳了，清晨起来，山间的云雾就出现在笔下。庭院幽静，有客人来访至门前令人欣喜，自身轻快，经历世事而庆幸已无官职在身。长久地期待成为主持盟会的人以修好友谊，谁还会再害怕那如羊肠般曲折艰难的道路呢。感叹你在尘世的风烟之中能够超尘脱俗，新开的花朵错落有致，夜晚吟诗到最后。

注释

粗安

大致安定、稍微安稳。

牛耳

古代诸侯会盟时，割牛耳取血盛敦中，置牛耳于盘，由主盟者执盘分尝诸侯为誓，以示信守。后用以指在某方面居于领袖地位。

羊肠

形容道路曲折、狭窄，这里比喻人生道路的艰难。

唫残

唫，通‘吟’，吟诗到最后。

赏析

从文学手法上看，首联‘惊涛声息梦粗安，晓起山云下笔端’，通过描写惊涛声息后的梦境安稳，清晨山云入笔端，动静结合，营造出一种清幽而又灵动的氛围。颔联‘院静到门欣有客，身轻阅世喜无官’，运用对比手法，以庭院的静与有客来访的动相对比，以及身轻与阅世的关系对比，表达出一种闲适的心境。情感表达方面，诗中既有对无官一身轻的喜悦，又有对友人超尘脱俗的赞叹。在意境营造上，全诗充满了一种静谧、闲适又带有超逸之感的意境。主题思想上，主要传达了诗人远离官场后的自在生活态度，以及对友人品格的欣赏。

速览

《次客韵 其一》是明代诗人王应斗的作品，主题为闲适、写景、叹友、无官乐。惊涛声息梦粗安，晓起山云下笔端。 院静到门欣有客，身轻阅世喜无官。 久邀牛耳修盟好，谁复羊肠畏路难。 嗟子风尘能绝俗，…