过千佛庵

译文

刚刚走出东城的道路，微风传来磬的声音。桃源般的地方小路分岔细密，竹林覆盖之处云雾深重。佛呈现出千万种法相，人回归各自的本心。广大宽阔没有空地，遍地铺满给孤独园的金色（佛光）。

注释

磬（qìng）

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。在诗中是一种传达佛教氛围的典型器物，其声音能给人以空灵、悠远之感。

坞（wù）

四面高中间凹下的地方，诗中‘竹坞’指竹林环绕、中间低凹的地方。

相（xiàng）

这里指佛的法相，是佛教中的概念，表示佛的形象、容貌等多种特征。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写刚刚出城便听到微风送来的磬音，以动衬静，奠定了全诗静谧的氛围。颔联‘桃源分路细，竹坞覆云深’描绘出一幅宛如世外桃源般的景象，‘分路细’‘覆云深’细腻地刻画了环境的幽深宁静，运用了白描手法勾勒出一幅淡雅的山水画卷。颈联‘佛现千千相，人归一一心’在表意上富有哲理，将佛的万千法相与人回归本心相对，在诗境上达到一种空灵与深邃的融合。尾联‘广长无隙地，敷遍给园金’则进一步通过对佛地的描述，营造出一种宏大而庄严的氛围，暗示佛法的广大无边。情感表达方面，全诗透露出一种对宁静清幽环境的喜爱以及对佛理的敬畏与感悟。在意境营造上，通过对千佛庵周围的道路、磬音、桃源般的环境、竹林云雾以及佛相人心等的描写，构建出一个清幽、空灵且充满禅意的意境。主题思想上，既描绘了千佛庵的景色，又表达了对佛理的体悟。

速览

《过千佛庵》是明代诗人王应斗的作品，主题为写景、禅意、清幽、哲理。乍出东城道，微风度磬音。 桃源分路细，竹坞覆云深。 佛现千千相，人归一一心。 广长无隙地，敷遍给园金。