喜袁㟥岚至崇适际公郎试周之会赋贺一首

译文

仙人般的船儿刚刚从洞庭湖畔驶来，恰好遇上美玉般的盘子里摆弄着玉麟（喻指小儿）的时候。五十岁得到吉祥呈现出晚年的优秀后代，走过三千里路正赶上这美好的时辰。家中财富丰厚先让孩子有所感受（摩肘有接近财富之意），宝剑紫电般寒光闪耀早早为他擦拭坐席（表示对孩子的重视与期待）。将来他功成名就的时候一定要记住，在他出生的时候我是座中的宾客。

注释

钟祥

呈现祥瑞。钟，聚集、集中。祥，祥瑞。

晚秀

晚年得子或指晚辈中的优秀者。秀，优秀、出众。

摩肘

摩，抚摸、接触。肘，这里可理解为近在咫尺之处。表示接近财富等事物，有让孩子感受家境优渥之意。

紫电

古宝剑名。宝剑名常被用来表示珍贵、不凡之物。

蚤拭茵

蚤，通‘早’。拭，擦拭。茵，垫子，这里可理解为坐席，表示对孩子的重视与期待。

赏析

从文学手法上看，首联‘仙舟初下洞庭滨，恰际瑶盘弄玉麟’运用了比兴手法，以‘仙舟’起兴，烘托出一种祥瑞的氛围，将小儿比作‘玉麟’，瑶盘弄玉麟的画面充满了喜庆之感。颔联‘五十钟祥呈晚秀，三千行路应佳辰’中数字的运用，‘五十’与‘三千’形成对照，既写出了主人得子的晚运之祥，又体现出一种空间上的跨度感，无论距离多远都赶来这美好的时刻。颈联‘黄金斗大先摩肘，紫电霜明蚤拭茵’通过描写财富和宝剑，从侧面表现对孩子未来的期许，暗示孩子将会在优渥的环境中成长，且有着不凡的前途。情感表达上，整首诗充满了对袁㟥岚的祝贺之情，为他老年得子而欣喜，也对孩子的未来充满了美好的祝愿。在意境营造方面，诗中既有仙舟、洞庭的开阔而神秘的意象，又有瑶盘、玉麟这种精致美好的意象，交织出一种既大气又温馨的意境。主题思想围绕着对新生儿诞生的祝贺以及对其未来的美好期待展开。

速览

《喜袁㟥岚至崇适际公郎试周之会赋贺一首》是明代诗人王应斗的作品，主题为贺喜、用典、数字对、比兴。仙舟初下洞庭滨，恰际瑶盘弄玉麟。 五十钟祥呈晚秀，三千行路应佳辰。 黄金斗大先摩肘，紫电霜明蚤拭茵。 他日峥嵘须记取，…