寄朱隐君性甫

译文

自己嘲笑自己千金已经轻易舍弃，安然知命且一切随缘。与故旧疏离只能家家借酒，书籍到处乱堆在船里。夜里布被寒冷孙子抱着脚取暖，柴门被雪堆满客人没有毛毡可用。我像陆游一样生活草草真是放达，六十年间写就千首新诗。

注释

暌疏（kuí shū）

指疏远，隔离。

狼籍（láng jí）

形容杂乱不堪的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘布被夜寒孙抱足，柴门雪满客无毡’，不加修饰地描绘出贫寒的生活场景，生动且具体。在情感表达方面，诗人有一种自嘲、旷达的情绪，首联中‘自笑千金惜已捐，陶然知命且随缘’体现出对命运的坦然接受，即使千金已捐也不懊恼。在意境营造上，通过‘狼籍图书处处船’‘柴门雪满客无毡’等描绘出一种萧索、贫寒却又自在随性的意境。主题思想上，展现了诗人在生活中的放达态度以及对自己创作诗歌的感慨。整首诗语言平实，却能将自己的生活状态、心境以及对人生的感悟真切地表达出来。

速览

《寄朱隐君性甫》是明代诗人文林的作品，主题为自嘲、旷达、白描、贫寒。自笑千金惜已捐，陶然知命且随缘。 暌疏故旧家家酒，狼籍图书处处船。 布被夜寒孙抱足，柴门雪满客无毡。 陆游草草真成放，…