平埧城南村三首 其三

译文

那古老的池塘水幽深沉静，日暮时分在寒意中更显碧绿。隔着池塘能看到居住的人家，女萝藤蔓缠绕着草屋。摘取稻禾留客人吃饭，采伐柴薪从秋木上获取。儿童拿着竹竿，在雨中放养着鸡鸭。小小的化外之地，还能够看到这种淳朴的景象。

注释

陂（bēi）

池塘

萝蔓

女萝的藤蔓。女萝是一种植物

鸡鹜（wù）

鸡鸭之类的家禽。鹜，鸭子

区区

小小的

化外

指政令教化所达不到的地方

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘沉沉古陂水，日暮寒更绿。隔陂见居人，萝蔓缠草屋。’简单几笔就勾勒出平埧城南村的景象，生动而具体。在情感表达方面，诗人通过描写村中的种种场景，表达出对这个地方淳朴民风的喜爱与向往之情。在意境营造上，描绘出一种古朴、宁静而又充满生活气息的乡村意境，‘沉沉’写出水的幽深，‘寒更绿’从视觉和触觉上渲染出一种清冷的氛围。主题思想围绕着对化外之地淳朴民风的赞美展开，诗人远离喧嚣，在这个小村落中感受到了质朴的人情，与自然和谐相处的美好。

速览

《平埧城南村三首 其三》是明代诗人何景明的作品，主题为乡村诗、淳朴风、白描法、宁静景。沉沉古陂水，日暮寒更绿。 隔陂见居人，萝蔓缠草屋。 摘禾留客饭，采薪发秋木。 童稚持竹竿，雨中放鸡鹜。 区区化外国，犹…