咏怀十首 其二
烈炎灼昆冈，乃辨金石坚。
金石有恒性，销铄讵能迁。
薪樗莫伤桂，刈萧毋及兰。
薰莸不同器，清淆本殊源。
君睹高翔翼，卑栖非所安。
金石有恒性，销铄讵能迁。
薪樗莫伤桂，刈萧毋及兰。
薰莸不同器，清淆本殊源。
君睹高翔翼，卑栖非所安。
译文
猛烈的火焰燃烧着昆仑山冈，这才分辨出金石的坚贞。金石有着永恒不变的特性，即使熔化又怎能改变。不要用柴草伤害桂树，收割蒿草不要殃及兰草。香草和臭草不能放在同一个容器，清澈与混浊原本就有不同的源头。您看那高飞的翅膀，栖息在低处是不会安心的。
注释
- 昆冈（kūn gāng）
- 昆仑山冈，古代传说中产玉的地方。
- 销铄（xiāo shuò）
- 熔化，消除。
- 薪樗（xīn chū）
- 柴草，樗是一种劣质木材。
- 刈萧（yì xiāo）
- 收割蒿草，刈是割的意思。
- 薰莸（xūn yóu）
- 薰是香草，莸是臭草。
赏析
这首诗在意境上，通过烈炎、昆冈、金石、薪樗、桂兰、薰莸等意象营造出一种对比鲜明的画面，有强烈与坚韧、高洁与低劣的对比。从写作手法来看，运用了比兴的手法，以烈炎灼昆冈引出对金石坚性的赞叹，进而以薪樗与桂、刈萧与兰、薰莸不同器等比喻来表达对美好事物应与恶劣事物区分开来的观点，又以高翔翼与卑栖的对比表达对高远志向的追求。在情感表达上，既有对美好品德坚守的推崇，也表达出一种不甘于平凡、追求高远境界的情感，同时也蕴含着对世间美好与丑恶应区分对待的态度，主题思想上体现出对高洁品质、高远志向的向往以及对世间善恶美丑的一种评判准则。
速览
《咏怀十首 其二》是明代诗人何景明的作品，主题为比兴手法、托物言志、高洁、对比。烈炎灼昆冈，乃辨金石坚。 金石有恒性，销铄讵能迁。 薪樗莫伤桂，刈萧毋及兰。 薰莸不同器，清淆本殊源。 君睹高翔翼，卑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品