诸将入朝歌十二首 其五

译文

河北的各路军队都有响亮的名声，云中的勇猛骑兵原本就不惧牺牲。身著金装骑着白马风度翩翩地出动，却看不到长安本地的士兵了。

注释

骁骑（xiāo qí）

勇猛的骑兵。‘骁’表示勇猛矫健，如‘骁勇’；‘骑’在此处为名词，指骑兵。

轻生

不畏死亡，将生命看轻，常用来形容勇敢无畏。

翩翩

形容举止洒脱的样子，这里描绘出骑兵出征时风度不凡的姿态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比。前两句通过描述‘河北诸军’‘云中骁骑’的英勇，展现出这些军队的特点，无论是有名还是轻生，都体现出他们的不凡。而后两句中‘金装白马翩翩出’描绘出一种看似威武华丽的出征场景，但紧接着‘不见长安子弟兵’则形成鲜明对比，使读者感受到一种反差。在情感表达上，诗中可能蕴含着对当时军事状况的一种复杂情感，有对非长安子弟兵出征的感慨，也许还隐藏着对长安子弟兵的期待或者对当前局势的无奈。在意境营造方面，前两句营造出一种各地军队积极且英勇的氛围，而后两句则从华丽出征的画面陡然转向没有本地士兵的落差，意境从高昂转向一种淡淡的失落。主题思想上可能是在反映军事布局或者战争形势下不同地域军队的情况，表达出对当时军事情况的关注和思考。

速览

《诸将入朝歌十二首 其五》是明代诗人何景明的作品，主题为军事、对比、感慨、出征。河北诸军尽有名，云中骁骑本轻生。 金装白马翩翩出，不见长安子弟兵。