皇砖叹 其一

译文

皇帝的车驾向西南行进，有诏令谋划扩建承天城。亚卿奉诏规划安排事务，内侍被选拔任命来监督工程。湖南的州县大半凋敝，招募劳力只按需征集而不横征暴敛。昨日紧急文书冲天而来，皇家专用的砖就在此地烧制。县令忙于封山砍柴事务十分纷扰，藩司所定的价格实在太过宽松（偏高）。一百金所购得的砖仅仅超过一万块，民力与官府足以供应花费。黄湖山前面有古老的窑，开辟山地建造官署临近江边高地。众多人揉和黏土牛来踩踏，督管的官员点验巡查使得小吏也忙碌。连着云朵的烟火望不到尽头，废弃之地的瓦砾不断增高。泥瓦匠和窑工报告数量已经足够，于是洒酒献上牲畜来感谢神灵护佑。制成的砖像赤土一样齐整平正，光亮得如同青铜一样完整坚固。

注释

龙舆（lóng yú）

皇帝乘坐的车驾。古代常以龙来象征皇帝，舆为车的意思。

亚卿（yà qīng）

官名，地位仅次于正卿。

御堲（yù jí）

这里指皇家专用的。堲，古通‘疾’，也有黏土的意思，此处应指专为皇家烧制的砖。

藩司（fān sī）

明清时布政使的别称，主管一省的民政和财政等事务。

抟埴（tuán zhí）

揉和黏土。埴，黏土。

圬人（wū rén）

泥瓦匠。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事的手法，如“龙舆凤驾西南行，有敕谋广承天城”直接叙述事件的起因，皇帝车驾出行与扩建承天城之事，清晰地展开故事脉络。在情感表达方面，诗人似乎对这种大兴土木的行为有着复杂的情感，虽提及没有横征暴敛，但从“县令封柴重纷扰”等描述中能感受到工程带来的烦扰，却又未直接批判。在意境营造上，通过描写烧制皇砖的场景，如“连云烟火望不息，弃地瓦砾增时高”营造出一种忙碌、杂乱且略带奢靡的氛围。主题思想围绕皇家工程展开，展现了从工程的缘起、筹备到烧制过程中的诸多现象，揭示出皇家工程背后各方的状态。整首诗用词平实，较为客观地记录了皇砖烧制的相关情况，让读者能直观地感受到当时的场景。

速览

《皇砖叹 其一》是明代诗人孙宜的作品，主题为叙事诗、工程纪实、皇家事务、民生状态。龙舆凤驾西南行，有敕谋广承天城。 亚卿奉诏区画当，内侍督作简命精。 湖南州县半雕敝，募徒取具无横征。 昨来羽檄冲宵至，…