杨白花二首 其二

译文

宁愿唱《采菱曲》，也不要唱《杨白花》。菱角生长着还有根蒂相连，杨花飘去会落在谁家呢？

注释

菱（líng）

一种水生植物，果实可食用。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘采菱曲’和‘杨白花’相对比，以突出诗人对唱‘杨白花’的抵触情绪。在情感表达方面，诗中蕴含着一种担忧、惆怅的情感，通过对菱有蒂而杨花无依的描写，暗喻了对某些事物或人的命运的担忧。在意境营造上，描绘出菱角生长的稳固与杨花飘落的飘忽不定的画面，一静一动，一稳一飘，形成鲜明的反差。主题思想上，借菱与杨花的不同境遇，可能暗示了人事的无常，或是对失去某种依托的感慨。

速览

《杨白花二首 其二》是明代诗人李梦阳的作品，主题为对比、惆怅、动静结合、暗喻。宁唱采菱曲，休歌杨白花。 菱生犹有蒂，花去落谁家。