张膳部席上

译文

官署位于幽深的小巷子里，多次前来便认识了这里的苑墙。缓缓吟哦着春天青草的秀丽，静静交谈着晚间酒杯中的酒香。沙柳刚刚能把喜鹊隐藏起来，溪边的云朵又布满了厅堂。官桥边红烛的光亮散去，惊扰了栖息着的鸳鸯。

注释

卮（zhī）

古代盛酒的器皿

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘缓吟春草秀，静语晚卮香’，简单勾勒出吟诗、静语的画面，生动而自然。在情感表达方面，通过描写在张膳部席上所见的景色与席间的活动，传达出一种闲适惬意之感。在意境营造上，描绘出一幅幽静而富有生机的画面，像‘沙柳初藏鹊，溪云复满堂’，沙柳、喜鹊、溪云等意象构建出静谧且灵动的氛围。主题思想围绕着在张膳部席上的经历与感受展开，展现出当时环境的清幽以及诗人轻松愉悦的心情。

速览

《张膳部席上》是明代诗人蔡羽的作品，主题为闲适、写景、白描、清幽。官舍回深巷，频来识苑墙。 缓吟春草秀，静语晚卮香。 沙柳初藏鹊，溪云复满堂。 官桥红烛散，惊动宿鸳鸯。