送杨学博弘聚北上

译文

整顿好远行的车马指向京城，眉山和昆仑山两座山峰高耸。在东方尽情地呈上奏章（书牍），京城高悬着如十五座城般珍贵的赏赐（期待贤才）。正在你忙碌勤奋地选拔人才的时候，不要把求和的手段当作谈论军事的内容。当年曲江的旧友还剩下多少呢，却欣喜你家有像陆士衡（陆机）那样的人才。

注释

征镳（zhēng biāo）

远行的车马。镳，马嚼子两端露出嘴外的部分，这里指代马。

劻勷（kuāng ráng）

急迫不安的样子，这里可理解为忙碌。

表饵（biǎo ěr）

指求和的手段。

士衡

即陆机，字士衡，西晋著名文学家，这里用以称赞友人家里有像陆机一样的人才。

赏析

从文学手法上看，首联‘结束征镳指帝京，眉山昆岫两峥嵘’运用了起兴的手法，通过描写车马向着帝京出发，以及提及巍峨的眉山和昆岫，引出下文的主题。颔联‘东方尽奏三千牍，上国高悬十五城’运用典故，‘三千牍’和‘十五城’都有着深厚的文化内涵，增加了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面，诗中既有对友人北上的鼓励，又有对当时选拔人才、军事等事务的看法。如‘正尔劻勷勤策士，莫将表饵当谈兵’一句体现出诗人对正确选拔人才以及对待军事应有的严肃态度的强调。在意境营造上，前两联通过描写出发前往帝京的情景以及想象中的东方奏牍、京城赏贤，营造出一种积极向上且充满期待的氛围。主题思想围绕着友人北上京城展开，表达了对友人的期待、鼓励，也融入了诗人对当时一些社会事务的观点。

速览

《送杨学博弘聚北上》是明代诗人董其昌的作品，主题为送别、励志、用典、议论。结束征镳指帝京，眉山昆岫两峥嵘。 东方尽奏三千牍，上国高悬十五城。 正尔劻勷勤策士，莫将表饵当谈兵。 曲江旧侣知馀几，…