题画赠眉公 其一

译文

哪里的江山适宜很好地居住呢？我真想选择与专诸为邻。诗人已经不再做培养贤才那样的事情了，而濠上的老人还在传述着论剑的书籍。

注释

卜邻（bǔ lín）

选择邻居。出自《左传·昭公三年》‘非宅是卜，唯邻是卜。’

专诸（zhuān zhū）

春秋时吴国刺客，为公子光（即吴王阖闾）刺杀吴王僚。这里用以指代有侠义或特殊意义之地的人物。

骚人（sāo rén）

指诗人，因屈原作《离骚》而得名。

滋兰事（zī lán shì）

滋兰，出自屈原《离骚》‘余既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩。’比喻培养贤才等高尚之事。

濠叟（háo sǒu）

指庄子，庄子曾游于濠梁之上，这里代指富有智慧、著书立说之人。

说剑书（shuō jiàn shū）

指与论剑相关的书籍等文化内容，可能包含哲学、军事等思想内涵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘专诸’‘滋兰事’‘濠叟’‘说剑书’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，诗人通过对定居之地的思考，流露出一种对宁静、富有文化底蕴的居住环境的向往，同时也有对往昔诗人培育贤才之事消逝的感慨，以及对濠叟传书这样的文化传承现象的一种复杂情感。在意境营造上，诗人通过对江山、邻人的想象构建出一种充满文化气息与历史感的氛围。主题思想上探讨了居住环境、文化传承、历史典故与个人情怀之间的关系。

速览

《题画赠眉公 其一》是明代诗人董其昌的作品，主题为用典、向往、感慨、文化传承。何处江山好定居，卜邻真拟傍专诸。 骚人巳落滋兰事，濠叟犹传说剑书。