外舅以初见雪花见示欣然命赋四叠前韵奉呈
所学真非百里长，上窥屈宋下欧王。
命遭磨蝎才空老，诗若箫韶政岂凉。
披发吴侬徒祭鬼，失心县子欲焚尪。
眼前一味蚕花粥，会比当年肉食强。
命遭磨蝎才空老，诗若箫韶政岂凉。
披发吴侬徒祭鬼，失心县子欲焚尪。
眼前一味蚕花粥，会比当年肉食强。
译文
您所学的真的不是百里之才那样的小才能，向上能窥探屈原、宋玉，向下能媲美欧阳修、王安石。命运遭遇磨难才学空自老去，诗就像《箫韶》一样为政怎会不良善。披散头发的吴地之人徒然祭祀鬼神，丧失心智的县子想要焚烧巫尪。眼前这一味蚕花粥，也许会比当年的肉食更好。
注释
- 磨蝎（mó xiē）
- 星宿名，古人认为命犯磨蝎星者多磨难，这里用来形容命运多舛。
- 箫韶（xiāo sháo）
- 相传是舜时的乐曲名，这里用来形容诗的美好。
- 吴侬（wú nóng）
- 吴地之人，泛指江南一带的人。
- 焚尪（fén wāng）
- 焚烧巫尪，古代祈雨的一种方式。
- 蚕花粥
- 与养蚕有关的一种食物，这里应是一种比较质朴的食物，和‘肉食’相对。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比手法，通过‘上窥屈宋下欧王’，将外舅的才学与古代大家相比，突出其才学渊博。颔联中‘命遭磨蝎’是用典，借磨蝎命的典故表达外舅命运多舛，怀才不遇，‘诗若箫韶’又把诗作比为《箫韶》这一美好的古乐，从侧面烘托其诗的美妙和影响力。情感表达上，既有对其才学的钦佩赞赏，又有对其命运不济的惋惜之情。在意境营造上，诗中既有对才学境界的高远描述，也有命运坎坷的黯淡画面，两者相互交织。主题思想围绕着对外舅才学、命运以及其诗作的感喟，展现出一个有才学之人在命运面前的无奈。
速览
《外舅以初见雪花见示欣然命赋四叠前韵奉呈》是清代诗人范当世的作品，主题为赞才学、叹命运、用典故、对比法。所学真非百里长，上窥屈宋下欧王。 命遭磨蝎才空老，诗若箫韶政岂凉。 披发吴侬徒祭鬼，失心县子欲焚尪。 眼前一味蚕花粥，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品