邰村同司徒左文赵寿民司徒孔文司徒际周话旧
烧灯开斗室，设榻近书龛。
往事俱重述，行踪亦共谙。
为言居胜地，终日事幽探。
黄蕊当窗发，丹蘤绕户酣。
草痕同织翠，水色欲拖蓝。
耕凿时无失，林泉乐可耽。
仓庚飞熠耀，燕子语呢喃。
细雨童驱犊，薰风妇喂蚕。
荷锄遵广陌，倚杖瞰晴岚。
旷渺情何限，风尘客转惭。
良宵难再得，拄颊听清谈。
译文
亲密的亲戚欣然相聚，香醇的美酒味道格外甘甜。点亮灯烛打开狭小的房间，安置床榻靠近书龛。过去的事情都一一重新说起，彼此的行踪也都互相知晓。说是居住在美好的地方，整天都在探寻幽境。黄色的花蕊在窗前开放，红色的花朵绕着门户盛开得正盛。青草的痕迹如同编织的翠锦，水色像是拖着蓝色的绸缎。耕种凿井的时节从未错过，山林泉水之乐足以沉溺其中。黄莺飞翔闪烁着光彩，燕子呢喃细语。细雨中儿童驱赶着牛犊，和暖的风中妇女喂养着蚕。扛着锄头走在广阔的田野小路上，拄着拐杖俯瞰晴日的山林雾气。旷远渺茫的情思无尽，在外漂泊的游子反倒感到惭愧。美好的夜晚难以再次得到，手托着脸颊聆听高雅的清谈。
注释
- 醪（láo）
- 浊酒，这里指香醇的酒。
- 龛（kān）
- 供奉佛像、神位等的小阁子。这里指书龛，放书的类似小阁子的东西。
- 蘤（huā）
- 古同‘花’。
- 耽（dān）
- 沉溺，入迷。
- 仓庚（cāng gēng）
- 黄莺的别称。
- 熠耀（yì yào）
- 光彩；鲜明。这里形容仓庚飞翔时闪烁着光彩。
- 薰风（xūn fēng）
- 和暖的风；指初夏时的东南风。
- 犊（dú）
- 小牛。
- 岚（lán）
- 山林中的雾气。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、美好的田园氛围。从描写室内相聚的温馨场景开篇，如‘密戚忻相聚，香醪味独甘。烧灯开斗室，设榻近书龛’，将亲人相聚的欢乐和温馨的室内环境描绘出来。然后笔触转向室外的田园风光，从花的盛开‘黄蕊当窗发，丹蘤绕户酣’，到自然景色‘草痕同织翠，水色欲拖蓝’，再到田园生活场景‘耕凿时无失，林泉乐可耽。仓庚飞熠耀，燕子语呢喃。细雨童驱犊，薰风妇喂蚕。荷锄遵广陌，倚杖瞰晴岚’，通过这些细致的描写，构建出一幅田园生活的美好画卷。在写作手法上，有细节描写，如对各种田园景物和人物活动的描写细致入微，使得画面感很强；也有情景交融，在描写田园风光和生活的同时，表达出对这种生活的喜爱和向往。情感表达上，既有亲人相聚的喜悦之情，又透露出对田园生活的热爱和对漂泊在外的惭愧之感，如‘旷渺情何限，风尘客转惭’。主题思想围绕着田园生活的美好、亲人相聚的欢乐展开，表达了对田园宁静生活的向往。
速览
《邰村同司徒左文赵寿民司徒孔文司徒际周话旧》是清代诗人吴敬梓的作品，主题为田园诗、亲人相聚、写景、抒情。密戚忻相聚，香醪味独甘。 烧灯开斗室，设榻近书龛。 往事俱重述，行踪亦共谙。 为言居胜地，终日事幽探。 黄蕊当窗发，丹…