赠家广文蒙泉先生

译文

我的同宗应该兴盛壮大，分支繁衍于梁溪。名字被写在黄阁之上，皇帝的诏令用紫泥封裹下达。清俊的才华足以在宫廷任职，却暂且在低微之处考核士子。系马之时春风正暖，饮酒之时月影低垂。在槐阴下看鳝鱼聚集，在柳树外听乌鸦啼鸣。钟山邀请美妙的文辞，秦淮河被净美地品评题诗。轻声吟诵惊动了候吏，汇报政绩交付给诗中的小吏（此处诗奚可能为虚指）。雅正之音将要沦落，这些文章要靠你来整理。当年贤能的宰相，真诚相交多次招引提携。怎能甘心闲适散漫，应该不会长久停留于此。声誉满盈于玉殿，依旧要前往宫廷之中。

注释

硕大（shuò dà）

这里指兴盛、壮大，形容家族的繁荣。

黄阁（huáng gé）

汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子，后用来泛指宰相官署。

纶音（lún yīn）

皇帝的诏令。

紫泥（zǐ ní）

古人书信用泥封，泥上盖印，皇帝诏书则用紫泥，后指代诏书。

禁近（jìn jìn）

指宫中或天子身边，这里表示在宫廷任职。

卑栖（bēi qī）

居于低下的地位，这里指在低微之处任职。

候吏（hòu lì）

指负责迎送宾客的官吏。

萧散（xiāo sàn）

闲适散漫的样子。

稽（jī）

停留的意思。

金闺（jīn guī）

指金马门，代指宫廷。

赏析

这首诗在意境上呈现出一种多元融合的特点。前半部分通过描绘家蒙泉先生的家族渊源、朝廷恩遇以及自身才华，营造出一种既有家族荣耀又有个人能力卓绝的氛围，如“名字标黄阁，纶音降紫泥”一句，用“黄阁”“紫泥”这些具有宫廷色彩的意象，凸显出其地位不凡。在写作手法上，运用了叙事与描写相结合的方式，先叙述家族的情况，再描写其工作生活中的种种场景，如“系马春风暖，衔杯月影低”，通过描写春风中系马、月影下饮酒的画面，使人物形象更加生动。情感表达上，既有对家蒙泉先生的敬重与赞美，敬重他的家族和才华，也有对他的境遇的一种微妙的感慨，感慨他有才华却在卑栖之地。主题思想围绕着对家蒙泉先生的全方位描述，展现他的家族、个人才华、工作生活以及对他未来的期许，既表达了对他的推崇，也暗示出对他应该有更大作为的期待。

速览

《赠家广文蒙泉先生》是清代诗人吴敬梓的作品，主题为家族荣耀、个人才华、叙事描写、敬重赞美。吾宗宜硕大，分派衍梁溪。 名字标黄阁，纶音降紫泥。 清才堪禁近，课士且卑栖。 系马春风暖，衔杯月影低。 槐阴看鳝集，柳…