葑门口号

译文

从灭渡桥回转过来，只见柳树映照着池塘，南风轻拂着城郭送来无尽的香气。湖田里一半种着紫芒稻，戴着麦笠的女子不时遮挡着面容。

注释

葑门（fēng mén）

苏州城的一座城门。

紫芒稻（zǐ máng dào）

一种稻子，稻芒呈紫色。

青苎娘（qīng zhù niáng）

苎麻为青色，这里指戴着麦笠的身穿青苎布衣裳的女子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种江南水乡的优美画面。通过描绘灭渡桥、柳塘、南风、湖田、紫芒稻、戴麦笠的女子等典型的江南元素，勾勒出一幅充满生机与田园气息的景象。从写作手法来看，诗人采用白描手法，如实地勾勒出眼前所见的景物，没有过多的修饰，却将江南水乡的风貌生动地展现出来。在情感表达上，传达出对江南水乡宁静、富足生活的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着江南田园生活展开，展现了江南独特的风土人情。

速览

《葑门口号》是清代诗人钱载的作品，主题为田园诗、江南景、白描、喜爱。灭渡桥回柳映塘，南风吹郭不胜香。 湖田半种紫芒稻，麦笠时遮青苎娘。