晓过玉蝀桥 其一

译文

沙地的道路刚刚变干，昨夜雨后的天空已经放晴，地面上淡淡的红尘不起，空气格外清新。水上的风将两岸吹绿，双桥连接着两边，我在稀疏的柳荫下缓缓前行。

注释

玉蝀（dù）桥

桥名，在诗中是描写的地点所在。

软红

这里指飞扬的微小尘土，形容尘沙经雨而净的景象。

款段

这里形容马行迟缓的样子，也可表示人的从容缓行。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。如‘沙路初干宿雨晴，软红不动气尤清’，简洁而直接地描绘出雨后初晴道路的状态和清新的空气，生动地勾勒出一幅雨后清晨的画面。在情感表达方面，诗人通过描写清晨所见的美景，传达出一种闲适惬意的心情。意境营造上，诗中‘沙路’‘软红’‘双桥’‘疏柳’等意象构建出一种清幽、宁静的意境。主题思想上，主要是对玉蝀桥一带清晨景色的描绘，表现出对自然景色的喜爱与陶醉之情。

速览

《晓过玉蝀桥 其一》是清代诗人张廷璐的作品，主题为写景、闲适、清幽、白描。沙路初干宿雨晴，软红不动气尤清。 水风吹绿双桥接，疏柳阴中款段行。