夜坐二首

译文

大雪封闭了险峻的岩石，石屋显得幽深，在荒山中岁月过得越来越快。徒然像蚂蚁围绕磨盘一样在人间奔忙，难以磨炼出王阳明在龙场时那样悟道后的心境。云雾飘散、云朵飞逝，轻易地变幻消失，寒草与衰残的笛声一同消沉。易堂先生（魏禧）一去，那用以坐禅的焦团已经老旧，昆山老鹤的吟叫让人愁闷到极点。

我这身躯何必分开来隐藏于万峰之中，吃饱了粗茶淡饭就足以傲视子桑（古代隐士）。眼神纯净地看着烟霭，山峦寂静安定，内心平静下来感觉夜晚的泉水滴溅也透着清凉。果真能够在空谷中了却一生的话，愿意靠近那非人力所造的天然道场。落月的轨迹渐渐低下去即将消失，回头遥望海天，心中的遗憾茫茫无际。

注释

巉岩（chán yán）

形容山势高峻、险峻的样子。

骎骎（qīn qīn）

本义是马跑得很快的样子，这里形容岁月过得很快。

蚁磨

出自《晋书·天文志上》中‘天如鸡子，地如鸡中黄，孤居于天内，天大而地小。天表里有水，天地各乘气而立，载水而行。周天三百六十五度四分度之一，又中分之，则半覆地上，半绕地下，故二十八宿半见半隐，天转如车毂之运也。周旋无端，其形浑浑，故曰浑天。’后以‘蚁磨’比喻忙碌不停的世俗生活。

龙场

王阳明被贬谪到龙场悟道的地方，在这里代表一种超凡的精神境界。

寒莎（suō）

寒草。莎，莎草，多年生草本植物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清幽又略带悲愁的氛围。诗中的雪景、荒山、寒莎等景象组合在一起，给人以冷寂之感。从写作手法来看，多处运用典故。如‘龙场’，是王阳明悟道之地，表达出对先贤境界的向往与难以企及的无奈。诗中还运用对比手法，如‘饱饭藜羹傲子桑’将自己的生活状态与古代隐士子桑对比。情感表达丰富而深沉，既有对时光流逝、人生碌碌无为的感慨，又有对出世归隐生活的向往，还有对世间难以实现理想境界的愁闷与遗憾。主题思想围绕着人生的境遇、出世入世的态度以及对理想精神境界的追求展开。

速览

《夜坐二首》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为孤寂、幽思、用典、出世。雪闭巉岩石屋深，荒山岁月益骎骎。 枉旋蚁磨人间世，难淬龙场死后心。 泄雾飞云轻变灭，寒莎衰笛共销沉。 易堂一去焦团老，…