红梅二绝

译文

红梅的花萼在严寒中微微舒展，颜色纯正鲜红，分别十年后难以相见。又担心炉火催得花开得太快，特意撤减熏笼忍受些许寒冷。红梅清幽的香气美妙的色泽，超脱尘世的洁净，它的孤高圣洁谁知道它是初春第一名花呢。仔细数算众多花卉没有能和它相比拟的，看到红梅才相信有天上仙人一般的花。

注释

冻萼（è）

指寒冬中红梅的花萼。萼，花朵最外面的一圈叶状结构。

熏笼

古代一种取暖的器物，可用于熏香、烘物等。

儗（nǐ）

比拟，类似。

赏析

从文学手法上看，首句通过细致的描写展现出红梅的形态和色泽，‘冻萼微舒’生动地描绘出红梅初绽的状态。‘十年小别见偏难’运用了拟人化的手法，把红梅当作久别之人，增添了一种独特的情感氛围。第二首诗中‘幽香妙色净埃尘’从嗅觉和视觉两方面来写红梅，表现红梅的超凡脱俗。情感表达上，诗人对红梅饱含喜爱与赞赏之情，从‘孤洁谁知第一春’‘细数群芳无比儗’等句中可以看出，将红梅视为群芳之首，是对红梅独特品质的高度认可。在意境营造方面，诗中构建出一种清幽、高洁的意境，红梅在寒冷中独自绽放，远离尘世喧嚣。主题思想上，通过对红梅的描写与赞美，表达出诗人对高洁品质的向往与追求。

速览

《红梅二绝》是清代诗人陈曾寿的作品，主题为咏物、高洁、赏花、喜爱。冻萼微舒色正丹，十年小别见偏难。 却防火迫花开了，特减熏笼忍薄寒。 幽香妙色净埃尘，孤洁谁知第一春。 细数群芳无比儗，…