次韵仁先春尽日赋落花

译文

就像一场漫长的梦啊太悠远，洗尽了艳丽的妆容却抹不去忧愁。谁能相信荼蘼花的凋谢就是最终结局呢，难以听从杜鹃诉说其中的缘由。残败的花枝还有缘分依傍行军的帐幕，漂泊的落花哪里有心眷恋宫禁中的沟渠？仍然剩下绿荫应该加以爱护珍惜，这些年来多次数着渡过江水的次数。

注释

酴醾（tú mí）

一种花，属蔷薇科。也写作荼蘼，花白色，有香气。

鶗鴂（tí jué）

杜鹃鸟。古人认为杜鹃的啼叫声像是在诉说‘不如归去’，常被用来象征哀怨、凄凉。

行幄（xíng wò）

行军或出游时所搭的篷帐。

禁沟（jìn gōu）

宫禁中的沟渠。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，以落花象征人生的飘零和世事的无常。如‘洗尽铅华不刬愁’，通过描写落花洗尽铅华却仍带愁绪，暗示人即使经历诸多磨难，愁绪依然难以消除。在情感表达方面，全诗充满了一种深沉的哀愁与无奈。诗人借落花的命运表达自己对人生境遇的感喟，如‘谁信酴醾成结局，难从鶗鴂说来由’，流露出对命运无常难以把握的无奈。在意境营造上，诗中描绘出落花飘零、暮春残败的景象，如‘阑残有分依行幄，飘泊何心恋禁沟’，营造出一种凄美、落寞的意境。主题思想上，诗人通过对落花的描写与感慨，表达了对生命流逝、人生无常以及自身境遇的深深叹息。

速览

《次韵仁先春尽日赋落花》是清代诗人陈宝琛的作品，主题为借物抒情、暮春、哀愁、象征。一场如梦太悠悠，洗尽铅华不刬愁。 谁信酴醾成结局，难从鶗鴂说来由。 阑残有分依行幄，飘泊何心恋禁沟？ 犹剩绿阴须护惜，…