露华·桃花渐落，而榆梅展萼媚晴。旬日之闲盛衰顿异，对之怃然。更用碧山仄韵写意

译文

寒冷的烟雾中蓓蕾绽放。趁着暮春美好的时光，又摆弄起娇艳的颜色。刚从梦中苏醒的蝴蝶，又与美丽的飞蛾一同轻轻掠过（花朵）。那些普通的花朵，想要与它那美好的姿态一较高下。请认准，那如同金沙碎环般的（花朵），总是不同于凡俗之花。连日来风雨交加天色阴暗。担心那送信的青鸾没有音信，难以唤回那消逝的花魂。却没想到（它的）美丽容貌，依旧含着露水像是可以摘取。沈郎瘦荚飘着香气，还带着落花飞出。春天离去了吗？举起翠绿的酒杯殷勤地询问。

注释

冱（hù）烟

寒冷的烟雾。冱，冻结、凝聚，这里形容寒冷的样子。

蓓坼（bèi chè）

蓓蕾绽放。坼，裂开，这里指花朵绽放。

晼（wǎn）晚

太阳将落山的样子，这里指暮春的时光。

浪蕊狂花

指寻常的花草。比喻轻浮的人。

青鸾

传说中为西王母传递信息的神鸟，这里借指传递消息的使者。

沈郎瘦荚

沈郎，指南朝梁诗人沈约，他曾以‘瘦腰’著称。这里‘沈郎瘦荚’可能是一种比较消瘦的豆荚类植物，用以烘托暮春景象。

赏析

这首词在意境上营造出一种暮春时节花开花落的凄美氛围。上阕通过对桃花渐落、榆梅展萼的描写，展现出不同花朵的姿态，如‘梦蝶乍苏，还与娟蛾匀拂’，以蝶蛾的活动衬托出花朵的娇艳，有动态之美。‘凭认取、金沙碎环，总异凡骨’则运用对比手法，突出榆梅的超凡脱俗。写作手法上，善用拟人，如‘又弄娇色’将榆梅人格化，赋予其娇俏的姿态。下阕情感转为担忧与惆怅，风雨暗恻的环境描写烘托出对花魂消逝的担忧，‘不道玉容，依旧露含堪摘’又有一丝惊喜。‘沈郎瘦荚飘香，更带落红飞出’画面感很强，一‘香’一‘落红’，有视觉和嗅觉的双重感受。主题思想上，借花的盛衰来表达对时光流逝、美好易逝的感慨，情感细腻而深沉。

速览

《露华·桃花渐落，而榆梅展萼媚晴。旬日之闲盛衰顿异，对之怃然。更用碧山仄韵写意》是清代诗人夏孙桐的作品，主题为暮春景、伤春感、拟人法、对比写。冱烟蓓坼。 趁晼晚韶光，又弄娇色。 梦蝶乍苏，还与娟蛾匀拂。 一般浪蕊狂花，欲斗娉婷标格。 凭认取、金沙碎环，总异凡骨…