苌弘墓

译文

穿着麻鞋西行去拜谒天子，不知烽火何时才能平定中原。故友尽忠殉节让人不忍回首，害怕经过苌弘化碧的村子。

注释

苌弘（cháng hóng）

周景王、敬王的大臣刘文公所属大夫。传说他死后三年，血化为碧玉。

靖（jìng）

平定。如‘靖乱’。

尽节（jìn jié）

为保全节操而牺牲生命。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲壮且忧国的氛围。首句‘西去麻鞋谒至尊’，描绘出一个身着麻鞋、远行拜谒君主的形象，麻鞋这一意象暗示着行程的艰辛，也可能暗指诗人所处的困窘境地，为全诗奠定了一种凝重的基调。‘烽烟何日靖中原’一句直抒胸臆，通过‘烽烟’这一战争的象征，表达了对中原战乱不息的担忧，体现出诗人对国家命运的关切。在情感表达方面，后两句‘故人尽节难回首，怕过苌弘化碧村’，将对故人尽节的悲痛与对苌弘化碧典故的感怀相结合，深化了这种悲痛的情感，表现出诗人对忠义之士的敬重和对战争残酷的无奈。从写作手法来看，诗中运用了典故‘苌弘化碧’，以苌弘的忠义之事来类比故人的尽节，既丰富了诗歌的内涵，又增强了诗歌的感染力。主题思想上，全诗围绕着对国家战乱的忧虑、对故人尽节的悲痛展开，反映出诗人的爱国情怀和对忠义的崇尚。

速览

《苌弘墓》是清代诗人吴重憙的作品，主题为忧国忧民、缅怀故人、用典、悲怆。西去麻鞋谒至尊，烽烟何日靖中原。 故人尽节难回首，怕过苌弘化碧村。