为庄思缄题秋窗述旧图 其一

译文

病中枕上每日精神昏沉，心中总是想念我的旧友。世间的变化进入一种迷茫昏暗的状态，忧患常常伴随着我。出仕和隐居即使志向不同，但意气相投之人不会互相诋毁。衰老的容颜过了十年又回来，孤独一人徒增烦恼辛劳。春天的阳光惨淡而不舒展，尘土扬起狂风怒号。抚摸着画卷一同叹息，泪血纵横洒落。

注释

瞢腾（méng téng）

形容模模糊糊，神志不清。

耿（gěng）

心中不安，这里表示思念深切。

素交

旧交，老朋友。

訾謷（zǐ áo）

诋毁，非议。

块独

孤独。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，如‘耿吾念素交’直接表达出对旧友的思念之情。情感表达十分真挚深沉，既有对旧友的思念，又有对世变和忧患的感慨。在意境营造方面，通过‘病枕日瞢腾’‘春阳惨不舒，尘起风怒号’等描写，构建出一种昏沉、惨淡、压抑的意境。主题思想上反映了诗人在世事变幻、忧患重重下对旧友的怀念，以及自身孤独、烦恼的心境。诗中以自己的现状与往昔对比，如‘衰颜十载还’，体现出时光流逝中的变化与不变，不变的是对旧友的情谊，变化的是容颜和世态。

速览

《为庄思缄题秋窗述旧图 其一》是清代诗人吴昌绶的作品，主题为思旧友、感世变、忧忧患、抒真情。病枕日瞢腾，耿吾念素交。 世变入茫昧，忧患恒与遭。 出处纵异致，气类无訾謷。 衰颜十载还，块独增烦劳。 春阳惨不舒，尘…