二郎神 用徐干臣韵赠子珍

译文

半弯淡淡的月亮，又映照出白玉台阶上的人影。还记得轻易地与佳人分别，从远方寄来书信，在天边长久等待的佳人的音信渐渐冷落。镶嵌金饰的罗衫像轻烟般单薄，怎么能禁受得住如司马相如那样的秋夜怀人之病呢。除非燕子再来，娇艳的海棠完全绽放，才能够去照镜子梳妆。回想。当时离别的酒宴，衣袖上的泪痕还凝结着。为什么叶上题诗，花丛中吹笛这些美好的回忆，能将离别的梦从头唤醒呢。对着镜子看新写的书信，用哥窑瓷器泡着淡淡的茶，享受这晚春的景色。却又是在深夜，帘栊已经放下，如同睡凫般的香炉烟气安静。

注释

钿晕（diàn yùn）

镶嵌金饰的器物所反射的光影。这里指带有金饰的罗衫所呈现出的一种光影效果。

擪笛（yè dí）

按笛，吹奏笛子。

妻镜（qì jìng）

不太明确具体所指，结合语境可能是指一种镜子，也可能是有特殊意义的指代，从与后文‘新书’相连来看，可能是对着镜子看新写的书信。

哥瓷（gē cí）

哥窑烧制的瓷器，哥窑为宋代五大名窑之一，这里用以表示一种精美的瓷器，体现出一种雅致的生活情致。

淡荈（dàn chuǎn）

淡茶。荈为茶的老叶，这里泛指茶。

赏析

从文学手法上看，这首词多处运用了典故。如‘相如秋病’，以司马相如病中思念卓文君的典故，来表达词中人物的思念与哀怨之情，使情感表达更为含蓄且富有文化底蕴。在描写上细致入微，像‘钿晕罗衫如烟薄’，通过对女子衣衫的描写，从视觉角度展现女子的瘦弱与娇柔，侧面烘托出离别的愁绪。情感表达方面，整首词弥漫着浓浓的思念与哀怨之情。从对往昔离别的回忆，到如今独对春光的寂寥，将这种思念层层递进。在意境营造上，词中描绘了淡月、玉阶、罗衫、燕子、娇棠等景象，营造出一种清幽、冷寂的氛围，与人物内心的孤独思念相呼应。主题思想围绕着离别后的思念展开，展现了主人公对往昔情感的眷恋与不舍。

速览

《二郎神 用徐干臣韵赠子珍》是清代诗人樊增祥的作品，主题为思念、离别、幽怨、借景抒情。半钩淡月，又照见、玉阶人影。 记楚佩轻捐，吴笺遥递，天际芳音伫冷。 钿晕罗衫如烟薄，怎禁得、相如秋病。 除燕子再来，娇…