浣溪沙

译文

新生的竹子美好地映照在旧日的苔藓上。翠色的帘子刚刚在雨后打开。在这一瞬间，思绪飘到遥远的天涯令人销魂。信纸上写满美妙的文字被送走了，在花丛间点着蜡烛佳人走来。来的时候宫廷的漏壶不要相催促啊。

注释

娟娟（juān juān）

姿态柔美的样子。

消魂（xiāo hún）

形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。这里更多是惆怅之感。

香翰（xiāng hàn）

指美好的毛笔或对他人翰墨的美称，这里指书信。

蜜炬（mì jù）

蜡烛。

宫漏（gōng lòu）

宫中计时用的漏壶。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写新竹与旧苔，新旧相对，形成鲜明的画面感，以景起兴。'翠帘刚为雨余开'，一个'刚'字，生动地写出了雨过天晴帘子开启的瞬间。词的上阕营造出一种略带惆怅的意境，新景旧物的搭配，暗示出时光的痕迹和淡淡的愁绪。下阕'字里珍珠香翰去，花间蜜炬玉人来'对仗工整，'字里珍珠'形容文字的美妙珍贵，'香翰'点明书信，这里可能暗示着某种情感的传递，或是思念，或是爱慕等。'花间蜜炬'描绘出一幅浪漫的画面，'玉人来'则增添了一抹灵动的色彩。情感表达上，既有对远方的思念之情，又有对眼前美好事物的珍惜与不舍，如害怕宫漏相催。整体主题思想围绕着时光、情感与美好的瞬间展开，在惆怅与珍惜的复杂情感中展现出一种细腻而幽微的内心世界。

速览

《浣溪沙》是清代诗人樊增祥的作品，主题为写景、抒情、惆怅、对仗。新竹娟娟映旧苔。 翠帘刚为雨余开。 消魂一晌在天涯。 字里珍珠香翰去，花间蜜炬玉人来。 来时宫漏莫相催。