高阳台

译文

薄暮冥冥仿佛在欺负花朵，微微的寒意笼罩着梦境，在雨中悠闲地数着香炉的熏烟。门外长着芳草青苔，却没有印上美人的脚印。近来只习惯吟诵春草的诗句，纵然写了书信，也不寄给朝云（指代所思之人）。听着灯前一阵潇潇的雨声，使得美酒也变凉了。远在天涯的兄弟团圆如同明月，一起品尝美味的羹汤，共享温暖的香茗。几日东风吹来，柔软的梦如同轻尘般虚幻。连昌宫旧地所种的柳树已经没有多少了，听起来也不觉得多么销魂。暂且在今夜，在西堂刻烛计时，一同赋诗享受美好的春天。

注释

薄暝（bó míng）

傍晚，薄暮。暝，日暮。

罨（yǎn）

覆盖，笼罩。

垆熏（lú xūn）

垆，盛火的器具。熏，熏香。垆熏即香炉里的熏香。

朝云

这里是用典，朝云是苏轼的侍妾，这里指代思念的女子。

婪春

尽情享受春天。

赏析

从文学手法上看，词的上阕多运用拟人手法，如‘薄暝欺花’，赋予薄暝以人的行为，生动地描绘出薄暮下花朵的状态。在情景交融方面十分出色，如‘听灯前、一晌潇潇，冷了芳樽’，通过描写雨潇潇的景象和酒冷的细节，烘托出一种孤寂、落寞的氛围。情感表达上，既有对远方之人的思念，上阕中‘纵题书、不寄朝云’体现出思念却又无法传递的无奈与惆怅；又有对兄弟团聚的珍惜，下阕‘天涯兄弟圆如月，好香羹频絮，佳茗同温’描绘出兄弟团圆的温馨画面。意境营造上，整体营造出一种略带清冷、惆怅又有温馨时刻的意境。主题思想上，既包含了对往昔人事的怀念与感慨，也有当下生活中对亲情的珍视等复杂的思绪。

速览

《高阳台》是清代诗人樊增祥的作品，主题为思乡念亲、惆怅孤寂、情景交融、兄弟情。薄暝欺花，轻寒罨梦，雨中闲数垆熏。 门外芳苔，印他金齿无痕。 近来祇惯吟春草，纵题书、不寄朝云。 听灯前、一晌潇潇，冷…