临江仙 立春前一日作

译文

在立春前一天摆酒，常侍们用彩笔题写诗篇。台上的乌雀白白的脖子报春却晚了。葡萄色的腰褥如同锦缎，木笔花插在胆瓶之中。敲遍了青门外缀着珠络的鼓，南边屋檐下新生的柳丝已经长成。老来的情致趣味只有镜子中的自己知道。轻捋胡须如同玳瑁，眼中好像罩着琉璃。

注释

彩毫（cǎi háo）

彩笔，这里指写诗作文的才情高妙。

台乌（tái wū）

指台面上的乌雀之类。

粉项（fěn xiàng）

白色的脖颈，用于形容台乌的特征。

木笔（mù bǐ）

木笔花，木兰科植物，其花形状似笔。

胆瓶（dǎn píng）

:长颈大腹的花瓶，因形如悬胆而得名。

玳瑁（dài mào）

一种海龟，其壳有美丽的花纹，这里用来形容胡须的样子。

琉璃（liú lí）

一种有色半透明的玉石材料，这里用来形容眼睛的一种状态。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了细节描写，如“彩毫常侍题诗”“台乌粉项”“葡萄腰褥锦，木笔胆瓶枝”等，通过具体的人、物描写，生动地勾勒出立春前的场景画面。在情感表达方面，既有对春景的关注，又有对老来情怀的一种自我调侃与感慨。在意境营造上，通过描写立春前的酒、人、物以及新生的柳丝等元素，营造出一种新旧交替、略带寂寥又有点闲适的意境。主题思想上，既有对时节转换的记录，又蕴含着对人生暮年状态的一种思索。整体上词风较为淡雅，用词讲究，以简洁的笔触描绘出丰富的内容。

速览

《临江仙 立春前一日作》是清代诗人樊增祥的作品，主题为立春、闲适、暮年、写景。置酒立春前一日，彩毫常侍题诗。 台乌粉项报春迟。 葡萄腰褥锦，木笔胆瓶枝。 打遍青门珠络鼓，南檐新柳成丝。 老来风趣镜…