菩萨蛮 后院小屋三楹，窗临玉河，偶拈小令写之

译文

圆润的荷叶和细小的叶片青绿得如同镜子一般。游动的鱼儿吹起水中的浮沫，使得波光平静下来。细雨之下一片绿蒙蒙的景象，亭台栏杆那黯淡的红色映入眼帘。景山之上夕阳的余晖斜照，女子用罗袖遮着身子在窗前站立。纤细的手指搭上银制的帘钩，眼眸里蕴含着无尽的秋意。

注释

楹（yíng）

堂屋前部的柱子，这里指房屋一间为一楹。

玉河

河名，这里应是指代一条美丽的河流。

拈（niān）

用手指搓捏或拿东西，这里可理解为随手创作。

絮（xù）

这里指水中的浮沫之类。

罗袖

丝罗的衣袖，多为女子服饰，这里指代女子。

银钩

:银制的帘钩。

赏析

从文学手法上看，此词善用白描，如‘圆荷小叶青如镜。游鱼吹絮波光定。’简洁而生动地勾勒出一幅夏日雨后的清新画面，荷叶、游鱼、波光，寥寥数笔，景物如在眼前。在情感表达方面，通过描写景色的同时，以‘眼波无限秋’暗示出女子内心的愁绪，借景抒情，景中含情。在意境营造上，描绘出了一种清幽而略带惆怅的氛围，从那圆荷游鱼的清新画面到景山残照下女子当窗而立的画面，给人一种淡淡的忧伤之感。主题思想上，可能是借女子的形象与所处的环境，表达时光易逝或者思念之类的情绪。整体来看，词的上阕着重写景，下阕通过描写女子的动作神态来抒情，由景入情，过渡自然。

速览

《菩萨蛮 后院小屋三楹，窗临玉河，偶拈小令写之》是清代诗人樊增祥的作品，主题为写景、抒情、借景抒情、白描。圆荷小叶青如镜。 游鱼吹絮波光定。 轻雨绿蒙蒙。 亭栏黯淡红。 景山残照夕。 罗袖当窗立。 纤手上银钩。 眼波无限秋。