卜算子 其八

译文

夜晚校对上百行的书籍，早晨占卜百钱一卦的卦象。（人们）都说那个在集市上悬壶卖药行医的人，莫非是神仙吧。姑且枕着石头睡觉，不要回忆在梅庵说过的话。把红豆用丝线穿起来当作念珠，拿起来又抛下去。

注释

悬壶

出自《后汉书 - 方术列传 - 费长房传》，这里指行医卖药。传说费长房在街上看到一老翁卖药，悬一壶于市头，市罢，跳入壶中。

卜（bǔ）

占卜，古人用火灼龟甲，根据裂纹来预测吉凶等。这里也可理解为算卦的一种行为。

梅庵

可能是一个特定的场所名，也许与主人公过去的经历、回忆相关，具体所指需要结合更多的创作背景来判断。

念珠

佛珠，是佛教徒念经时计数的工具。这里用红豆穿成念珠，是一种特殊的意象组合。

赏析

这首词从文学手法上看，叙事与抒情相结合。先通过描写人物的行为，如‘夜校百行书，早卜百钱卦’，简洁地勾勒出人物的日常活动，生动地塑造出一个读书、占卜之人的形象。在情感表达方面，‘尽道悬壶市里人，莫是神仙也’看似是他人对主人公的看法，其中又蕴含着一种微妙的自嘲或者是一种超脱尘世的淡然，仿佛对他人给予的‘神仙’般的评价不以为意。‘且枕石头眠，休忆梅庵话’则有一种自我放逐和对过往释怀的情感，枕着石头睡觉显示出一种随性，而‘休忆’又表明要斩断过去的纠葛。‘红豆穿丝作念珠，提起还抛下’红豆本象征相思，这里用作念珠却又被提起抛下，暗示着对某种情感或事物的一种矛盾心态，想放下却又难以彻底割舍。在意境营造上，词中描绘出一种超凡脱俗又略带寂寥的氛围，像‘且枕石头眠’这样的画面，既有隐士般的洒脱，又透着一种无人理解的孤独。主题思想上，可能是在表达对世事的看淡，对过去情感或经历的一种复杂态度，在出世与入世之间的徘徊。

速览

《卜算子 其八》是清代诗人樊增祥的作品，主题为叙事抒情、超脱淡然、寂寥氛围、出世入世。夜校百行书，早卜百钱卦。 尽道悬壶市里人，莫是神仙也。 且枕石头眠，休忆梅庵话。 红豆穿丝作念珠，提起还抛下。