洞仙歌 其二
三高笠泽，不同时堪恨。
休道风标后来俊。
看橛头艇子，长系桃柯，可也有、魏晋间人风韵。
斜风吹细雨，了不须归，何况月明晚波定。
一世住鲈乡，饱饭莼菰，浑不识、洛城秋信。
便天子、传宣不呼名，把生谥玄真，玉雕私印。
休道风标后来俊。
看橛头艇子，长系桃柯，可也有、魏晋间人风韵。
斜风吹细雨，了不须归，何况月明晚波定。
一世住鲈乡，饱饭莼菰，浑不识、洛城秋信。
便天子、传宣不呼名，把生谥玄真，玉雕私印。
译文
三高在笠泽，不能同时存在实在遗憾。不要说后来之人风度翩翩。看那船头如橛的小船，长久地系在桃枝上，这也有着魏晋时期人物的风采神韵。斜风轻吹着细雨，完全不需要归去，更何况月光明亮、夜晚水波平静的时候。一生居住在鲈乡，饱餐莼菜菰米，全然不知洛阳城中秋天的消息。即便天子传旨宣召也不直呼其名，把生前的谥号定为玄真，用玉雕成私人的印信。
注释
- 笠泽（lì zé）
- 即松江，为太湖支流三江之一。这里代指三高所居之地。
- 风标（fēng biāo）
- 风度、品格。
- 橛头艇子（jué tóu tǐng zǐ）
- 船头如橛（短木桩）的小船。
- 鲈乡（lú xiāng）
- 盛产鲈鱼的水乡，此处为泛指隐居之地。
- 莼菰（chún gū）
- 莼菜和菰米，是江南水乡的常见食物，常被视为隐士食物。
- 谥（shì）
- 古代帝王或大官死后评给的称号。
赏析
这首词通过对三高以及具有魏晋风韵之人的描写，营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境。在写作手法上，运用了叙事与描写相结合的方式，如‘看橛头艇子，长系桃柯’，通过描写具体的事物，展现出一种静谧而富有诗意的画面。情感表达上，流露出对这种闲适生活的向往与赞美，词中的人物远离尘世喧嚣，在鲈乡过着饱食莼菰的自在生活，连天子传宣都不在意，体现出一种对自由生活的追求和对名利的淡泊。主题思想围绕着对这种超脱世俗生活的向往与推崇，通过对古人生活方式的描述，表达自己的心志。
速览
《洞仙歌 其二》是清代诗人樊增祥的作品，主题为闲适、超脱、向往、叙事。三高笠泽，不同时堪恨。 休道风标后来俊。 看橛头艇子，长系桃柯，可也有、魏晋间人风韵。 斜风吹细雨，了不须归，何况月明…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品