思佳客 纳凉

译文

刚出浴后轻薄的衣服隐隐透着如雪的肌肤之光。双朵茉莉插在玉钗之旁。修长的眉毛就像入了横烟画谱一般，润泽的脸庞羞于再添拜月的妆容。藤编的角枕，方形的竹床。柳丝随风摇曳，水上微风清凉。肌肤冰清玉洁没有汗珠，尽情享受着池塘荷花自然的香气。

注释

轻容

一种薄纱。

横烟谱

画有横烟的图谱，这里用来形容女子眉毛的形状，像图谱中的横烟一样优美。

拜月妆

貂蝉拜月时的妆容，这里用以衬托女子容貌之美。

藤角枕

用藤条编制而成的有角的枕头。

赏析

从文学手法上看，此词多处运用了描写手法。开篇通过对人物出浴后的衣着、配饰的描写，如‘出浴轻容隐雪光。双头茉莉玉钗旁’，生动地勾勒出一位清新脱俗的女子形象。在描写女子容貌时，‘修眉已入横烟谱，润脸羞添拜月妆’采用了比喻和侧面烘托的手法，以横烟谱喻眉，用拜月妆来烘托女子面容之美，却又言‘羞添’，更添一种娇羞之感。在意境营造上，词中描绘了一幅夏日纳凉图，藤角枕、竹方床、柳丝摇曳、水风清凉以及池荷飘香等意象组合在一起，营造出一种清幽、闲适、惬意的意境。情感表达方面，词中流露出一种闲适自得的情绪，女子在这样的环境中享受着清凉与荷香，从侧面反映出一种对宁静生活的满足。主题思想围绕着夏日纳凉展开，展现出在炎热夏日里，女子于清凉环境中的悠然自得的状态。

速览

《思佳客 纳凉》是清代诗人樊增祥的作品，主题为纳凉、写人、闲适、清幽。出浴轻容隐雪光。 双头茉莉玉钗旁。 修眉已入横烟谱，润脸羞添拜月妆。 藤角枕，竹方床。 柳丝摇曳水风凉。 冰肌玉骨清无…