破阵子 其三 和晏元献韵

译文

几页如同桃花般的侧理纸，一杯名为昌明的绿玉茶。刚刚试着用如姜芽般鲜嫩的手来临帖，又听到松风送到枕边的声音。那蹴着落花的飞燕身姿轻盈。秋天的意味已经让麦子显示出来，雨丝刚刚迎接着梅花开放。池塘上有停留凝思而抛却疲倦的人，闺阁里有人自夸打马游戏的胜利。香气从罗袖中散发出来。

注释

侧理（cè lǐ）

纸名。晋代造纸名手王羲之所制。

昌明

茶的一种。

临帖

照着字帖练习写字。

蹴（cù）

踢、踏。

矜夸

骄傲自夸。

打马

古代的一种博戏。

赏析

从文学手法来看，上阕通过描写一系列美好的事物如‘桃花侧理’‘绿玉昌明’，运用了借物抒情的手法，将美好的物品入诗，奠定了一种优雅闲适的基调。‘才试……又送……’这一描写，在时间和场景上进行转换，使画面感很强。‘蹴花飞燕轻’描绘出飞燕蹴花的轻盈姿态，动静结合，生动形象。下阕‘秋意已教麦送，雨丝刚与梅迎’通过麦送秋意、雨丝迎梅这种独特的景象描写，富有想象力，体现了季节交替的自然之美。情感表达方面，整首词传达出一种悠闲自在、淡雅惬意的情感，词中的人物或临帖、或在池塘边停凝，闺中的人打马玩乐，都展现出一种慢生活的舒适状态。在意境营造上，词中描绘出一个充满诗意的生活环境，无论是室内的品茗临帖，还是室外的飞燕、池塘等景象，都构建出一种清新、高雅的意境。主题思想上主要是对闲适生活的描绘与享受这种生活的惬意心情的表达。

速览

《破阵子 其三 和晏元献韵》是清代诗人樊增祥的作品，主题为闲适、写景、优雅、抒情。几页桃花侧理，一杯绿玉昌明。 才试姜芽临帖手，又送松风到枕声。 蹴花飞燕轻。 秋意已教麦送，雨丝刚与梅迎。 池上停凝抛…