满庭芳

译文

轻轻剥开莲蓬，缓缓吹动桐叶，雨后悠闲地走过西边的小屋。绿色的窗纱已经破损，蜘蛛网也残缺不全。剩下剪下的几朵春罗花，深红色的花瓣，还浸染着苔斑。重重门户紧锁，薰炉和棐木几案，只适合度过一秋的闲适时光。这里依然是曾经游乐的地方，幽静的台阶布满白露，还没有浸湿那双绣着鸳鸯的鞋子。况且有画着兰花的屏风，柳条编织的栏杆。一点点东风中飘飞的柳絮影子，那些伤心的往事，就不要写在信笺之上了。当时的明月，没有人去看它，徒然地照着小屏风。

注释

擘（bāi）

用手把东西分开或折断。

薰垆（xūn lú）

即薰炉，用于熏香等的炉子。

棐几（fěi jǐ）

用棐木做的几案。

图障（tú zhàng）

指屏风。

蛮笺（mán jiān）

亦作“蛮牋”，是一种精美的纸张，多用于写诗写信等。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤寂、冷清、衰败的氛围。开篇以‘轻擘莲蓬，慢吹桐叶’这样的动作描写，展现出一种悠然但又略带惆怅的情绪，奠定了全词的基调。从写作手法来看，词人运用了大量的细节描写，如‘绿窗纱破，蛛网不成圆’，通过窗纱的破损、蛛网的不完整这些细小的景象，暗示出曾经的美好已经消逝，有一种今非昔比的落寞感。在情感表达方面，全词充满了怀旧与感伤，对往昔行乐时光的怀念以及如今面对物是人非的悲伤。词中的‘当时月，无人看觑，空照小屏山’一句，借月的空照，将无人相伴的孤独寂寥之情推向高潮，月亮这一意象的使用，更加深了这种情感的深度与感染力。主题思想上，主要是表达对过去的追忆以及在现实中的孤独寂寥之感。

速览

《满庭芳》是清代诗人樊增祥的作品，主题为怀旧、孤寂、冷清、细节描写。轻擘莲蓬，慢吹桐叶，雨余闲过西轩。 绿窗纱破，蛛网不成圆。 剩剪春罗数朵，深红色、犹沁苔斑。 重门锁，薰垆棐几，祇合一…