玉楼春 其十 九叠前韵忆北池

译文

掌管冰闸的小吏在秋季勤勉地进行清理工作。冰冷的露水之下，莲蓬里新出的藕鲜嫩光滑。银鱼和紫蜐从东海而来，那香美的山峦和玉泉水天下第一。仙人以美玉为饭，以瑶鸭为羹。自己琢磨新的词句，自己敲打着节拍。那辛辣的味道是多么独特啊，生吃幽州的青撇辣。

注释

闸吏（zhá lì）

管理闸门的官吏。闸，本义为开闭门，这里指水利工程中的闸门。

秋刷（qiū shuā）

秋季进行的清理工作。刷，有洗刷、清理之意。

莲房（lián fáng）

莲蓬，是荷花的花托，里面有莲子。

紫蜐（zǐ jié）

一种贝类，可食用。

香巘（xiāng yǎn）

香美的山峦。巘，大山上的小山。

敲戛（qiāo jiá）

敲打，这里指敲打节拍，以配合创作词曲。

齑辛（jī xīn）

辛辣，这里指食物的味道。齑，捣碎的姜、蒜等。

生啖（shēng dàn）

生吃。啖，吃。

青撇辣（qīng piě là）

一种辛辣的食物，具体种类可能是当地特有的。

赏析

从文学手法上看，此词运用了写实与想象相结合的方式。上阕前两句通过描写掌冰闸吏的劳作以及秋露中的新藕，是实景描写，给人一种质朴的生活气息。后两句提到银鱼、紫蜐、香巘玉泉等，展现了丰富的物产，有铺陈之感。下阕前两句，‘仙人饭玉羹瑶鸭’是想象之景，与上阕的实景形成对比，增添了奇幻色彩，‘自琢新词自敲戛’则写出词人自得其乐的创作状态。在情感表达方面，词中既有对所见事物的喜爱之情，如对新藕、银鱼等物产的描写，也有在创作中的自我陶醉之感。在意境营造上，上阕营造出一种秋季收获时节，充满生机和丰富物产的画面，下阕则从人间仙境般的想象跳跃到词人自我的创作小世界。主题思想上，通过描绘生活场景、物产以及创作状态，表现出对生活的热爱以及在文学创作中的自我追求。

速览

《玉楼春 其十 九叠前韵忆北池》是清代诗人樊增祥的作品，主题为写景、状物、生活、创作。掌冰闸吏勤秋刷。 露冷莲房新藕滑。 银鱼紫蜐海东来，香巘玉泉天下甲。 仙人饭玉羹瑶鸭。 自琢新词自敲戛。 齑辛风味俊如…