虞美人 其三

译文

众多的花朵如果仿照云台的先例。减去四颗星的位置。风神封姨管理着十八枝花朵，还有双红、四美有待扶持。是谁用彩笔把胭脂染上？那比湘东王的八倍大的笔管。柳树桃花含带着雨和烟的姿态。写成六言绝句写在香笺之上。

注释

珠躔（zhū chán）

日月星辰等运行的度次。这里用于和群花相关的奇特想象中。

封姨

古时神话传说中的风神。

湘东

这里的‘湘东管’可能是与湘东王有关的一种笔管的代称，具体可能涉及到一定的文学典故。

赏析

从文学手法上看，此词运用了丰富的意象，如‘群花’‘云台’‘珠躔’‘封姨’等，营造出奇幻绚丽的画面。‘群花若仿云台例。减却珠躔四。’通过奇特的想象，将群花与云台作比，有独特的艺术效果。在情感表达上，词中似乎蕴含着一种对美好事物细致入微的喜爱与欣赏之情。在意境营造方面，词中的花、雨、烟等元素构建出一种柔美、朦胧且充满诗意的意境。主题思想上，可能是通过对花等事物的描写来表达对自然之美的热爱或者是对文学创作灵感来源的思考。整体用词较为生僻新奇，展现出独特的艺术风格。

速览

《虞美人 其三》是清代诗人樊增祥的作品，主题为咏物、奇思、柔美、诗意。群花若仿云台例。 减却珠躔四。 封姨十八管花枝。 尚有双红四美待扶持。 彩毫谁把胭脂染。 八倍湘东管。 柳桃含带雨和烟…