浪淘沙慢 其二 留垞见和前词，语特深婉。是夕，与君贳酒听歌，悢然有怀，即步原韵

译文

可笑今夜，东堂里淡薄的酒，还有鹅肉。五老在睢阳戏墨作书，阿买的八分书难道就差吗？遥望白下，重重烟树阻隔。弃官不顾，将鱼笏如同破甑一样扔掉。面对海边众多的花朵和万千杨柳，情怀和往昔不同。寂寞。过去的达官贵人拄杖漫步谁还认识。你是和我《红梅》三千字诗的人，是那花下的第一宾客。思念尚书省春天已空，谁的脚印留在苔藓上。《渭城曲》唱完。不是旧人不能分辨那何戡的音节。谁能像祖逖击楫中流。庾信年老，还在哀伤旧时光。又金井边桐花飘飞如同雪花。这心事，简直和丁香一样郁结。金炉中的寒灰怎能再热起来呢。

注释

鹅炙（é zhì）

烤鹅肉。炙，烤肉。

八分（bā fēn）

汉字的一种书体，名称始于魏、晋。

鱼笏（yú hù）

即鱼须笏，古时大臣上朝时所执的手板。

画省（huà shěng）

指尚书省。

司州（sī zhōu）

古地名。这里用祖逖击楫中流典故，司州是祖逖相关的地点。

兰成（lán chéng）

庾信的小字，这里以庾信自比。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤寂、落寞又充满怀旧之情的氛围。从东堂的淡酒鹅炙，到遥望白下的烟树阻隔，展现出空间上的距离感与孤独感，而词中提及的诸多往昔之事，如五老戏墨、阿买八分书等，又增添了怀旧氛围。

在写作手法上，运用了众多典故，如‘五老睢阳戏墨’‘阿买八分书’‘祖逖击楫中流’‘庾信（兰成）哀旧’等，典故的运用使词的内涵更加丰富深厚，以古事来表达今情。

情感表达方面，充满了对往昔的怀念，昔日的交游、往昔的盛景都已不再，有一种繁华落尽后的寂寥。词中表达了对故交的思念，对过去时光的眷恋，又有对现状的无奈与哀伤。主题思想围绕着怀旧、孤寂、人生境遇的变化展开，感慨时光的流转和人事的变迁。

速览

《浪淘沙慢 其二 留垞见和前词，语特深婉。是夕，与君贳酒听歌，悢然有怀，即步原韵》是清代诗人樊增祥的作品，主题为怀旧、孤寂、用典、伤今。笑今夜，东堂淡酒，尚有鹅炙。 五老睢阳戏墨，八分阿买讵劣。 望白下、重重烟树隔。 判鱼笏、破甑同掷。 对海曲千花万杨柳…