百字令 送春，叠游花市韵
阑珊花事，惜余春、看到荼蘼开遍。
诗记才迎词又送，袅袅吟魂柔飐。
笑也含愁，醒还似梦，离绪萦心乱。
恨随流水，残红飞落波面。
清玩。
竹筱风摇，柳梢月挂，弄影巍巍颤。
触感相思添几许，别后应难猜算。
凤子情慵，莺儿语懒，我客天涯倦。
曰归未得，故园烟景空恋。
诗记才迎词又送，袅袅吟魂柔飐。
笑也含愁，醒还似梦，离绪萦心乱。
恨随流水，残红飞落波面。
清玩。
竹筱风摇，柳梢月挂，弄影巍巍颤。
触感相思添几许，别后应难猜算。
凤子情慵，莺儿语懒，我客天涯倦。
曰归未得，故园烟景空恋。
译文
百花凋零的景象啊，惋惜这即将逝去的春天，看到荼蘼花已经开遍。刚刚才写了迎春的诗，现在又要写送春的词了，那柔弱的诗魂在风中轻轻摇曳。笑容里也包含着忧愁，清醒却好似在梦中，离别的愁绪萦绕心中烦乱。遗憾随着流水而去，残败的红花飘落在水波之上。清闲游玩之时。竹子在风中摇动，月亮挂在柳梢，竹柳的影子晃动不停。触动情感，相思之情又增添了许多，分别之后的情形难以猜测。蝴蝶也慵懒了，黄莺也懒得啼叫，我客居天涯已经疲倦。想要回去却不能回去，只能徒然地思念故乡的风景。
注释
- 荼蘼（tú mí）
- 一种蔷薇科植物，多在暮春时开花，象征着春天的结束。
- 柔飐（róu zhǎn）
- 轻柔地摇曳，这里形容诗魂的柔弱状态。
- 竹筱（zhú xiǎo）
- 小竹，细竹。
- 凤子（fèng zǐ）
- 大蛱蝶，这里借指蝴蝶。
- 慵（yōng）
- 困倦，懒。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了大量的描写，如‘阑珊花事，惜余春、看到荼蘼开遍’通过对暮春景象的描写奠定了送别的感伤基调。‘笑也含愁，醒还似梦，离绪萦心乱’运用神态描写来表现内心的复杂情感。在情感表达方面，词中饱含了对春天逝去的惋惜之情，同时又夹杂着客居天涯的倦意与思乡却不能归的惆怅。在意境营造上，‘竹筱风摇，柳梢月挂，弄影巍巍颤’构建出一幅清幽而略带孤寂的画面，衬托出词人的落寞心境。主题思想上，送春与思乡两大主题相互交融，借送春表达自己漂泊天涯、归期未卜的悲苦。
速览
《百字令 送春，叠游花市韵》是清代诗人潘榕的作品，主题为送春词、思乡情、暮春景、感伤愁。阑珊花事，惜余春、看到荼蘼开遍。 诗记才迎词又送，袅袅吟魂柔飐。 笑也含愁，醒还似梦，离绪萦心乱。 恨随流水，残红飞落…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品