浣溪沙 其四

译文

还记得昔日风度翩翩、意气风发的样子。可如今就像过去的潘岳一样憔悴不堪。曾经游冶的情事渐渐都忘却了。内心的苦就像莲子的心只有自己能察觉，妄想再去品尝那甘蔗末梢的甘甜。一生之中身世历经了多少沧桑变故。

注释

潘郎（pān láng）

指晋代潘岳，潘岳姿容美丽，曾写《秋兴赋》自伤早衰，后世常以潘郎指代才貌双全却已显憔悴之人。

冶游（yě yóu）

原指男女在春天或节日里外出游玩，后来多指狎妓。

蔗尾（zhè wěi）

甘蔗的末梢部分，此处用以指代事物最后的甘美部分。

沧桑（cāng sāng）

沧海桑田的略语，比喻世事变化很大。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了对比的手法，将昔日的‘翩翩狂’与如今的‘憔悴’形成鲜明对比，生动地展现出岁月对人的改变。在情感表达方面，词中蕴含着一种对时光流逝、世事无常的感慨和惆怅之情。往昔的意气风发与现在的憔悴遗忘形成落差，苦与甘的描述也表达出对人生经历的复杂感受。在意境营造上，通过‘莲心’的苦、‘蔗尾’的甘等意象，构建出一种略带苦涩、沧桑的意境。主题思想上，主要是对人生沧桑变化的喟叹，从年少轻狂到历经世事后的憔悴，表达出对人生无常的深沉思考。

速览

《浣溪沙 其四》是清代诗人潘榕的作品，主题为今昔对比、感慨时光、惆怅之情、沧桑之感。记得翩翩昔日狂。 而今憔悴旧潘郎。 冶游情事渐都忘。 苦比莲心惟自觉，甘回蔗尾妄思尝。 百年身世几沧桑。