蝶恋花
镇日茫茫无意绪。
艳煞韶光，客里匆匆度。
莫道相思无著处。
梦魂日日天涯去。
湿了清明风雨妒。
花事关心，开到樱桃暮。
枉种垂杨千万树。
不曾阑住春归路。
艳煞韶光，客里匆匆度。
莫道相思无著处。
梦魂日日天涯去。
湿了清明风雨妒。
花事关心，开到樱桃暮。
枉种垂杨千万树。
不曾阑住春归路。
译文
整天都茫茫然没有什么情绪。艳丽美好的春光啊，在客居他乡时匆匆度过。不要说相思之情没有寄托之处，梦魂每天都飘向天涯海角。清明时节被风雨妒忌而打湿（花朵）。关心着花开之事，一直到樱桃树开花的暮春时节。白白种了千万棵垂杨柳，却没能拦住春天离去的道路。
注释
- 镇日（zhèn rì）
- 整天，从早到晚。
- 韶光（sháo guāng）
- 美好的时光，常指春光。
- 著处（zhuó chù）
- 寄托之处，着落之处。
- 花事（huā shì）
- 关于花的种种情状和事，这里指花开之事。
- 阑住（lán zhù）
- 拦住，阻挡。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了借景抒情的手法。如‘湿了清明风雨妒。花事关心，开到樱桃暮’，通过描写清明时节风雨摧残花朵，樱桃树开花已到暮春的景象，烘托出一种凄凉的氛围。在情感表达方面，词中充满了羁旅思乡和对时光流逝的惆怅之感。‘镇日茫茫无意绪’直接写出整日的茫然无绪，‘莫道相思无著处。梦魂日日天涯去’则表达出浓烈的思乡之情，思念却无法排解，只能在梦中魂归天涯。在意境营造上，描绘出暮春时节风雨交加、花事将尽的衰败景象，营造出一种清冷、孤寂、落寞的意境。主题思想围绕着客居他乡时对家乡的思念以及对时光易逝、美好事物难以挽留的无奈。
速览
《蝶恋花》是清代诗人吴重憙的作品，主题为羁旅愁、思乡情、暮春景、借景情。镇日茫茫无意绪。 艳煞韶光，客里匆匆度。 莫道相思无著处。 梦魂日日天涯去。 湿了清明风雨妒。 花事关心，开到樱桃暮。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品