斋前观获
几番烟雨一朝晴，破晓连耞粟有声；天与书生知稼穑，日看野叟拥坻京。
提笼稚子拾馀穗，持帚村妪晒湿粳；好绘豳风图一幅，他年留待答升平。
提笼稚子拾馀穗，持帚村妪晒湿粳；好绘豳风图一幅，他年留待答升平。
译文
经过几番烟雨之后终于迎来一个晴天，破晓时分连枷打粟的声音不断传来。上天让书生了解农事，每日看到老农坐拥堆积如山的谷物。提着笼子的小孩子去拾捡剩余的稻穗，拿着扫帚的村妇在晾晒潮湿的粳稻。正好绘制一幅《豳风》图那样的画，留待以后用来报答太平盛世。
注释
- 连耞（lián jiā）
- 亦作‘连枷’，一种农具，由一个长柄和一组平排的竹条或木条构成，用来拍打谷物，使子粒掉下来。
- 稼穑（jià sè）
- 种植与收割，泛指农业劳动。
- 坻京（dǐ jīng）
- 高丘和高丘上的谷物堆，形容丰收后粮食堆积如山。
- 豳风（bīn fēng）
- 《诗经·国风》中的一部分，多描写农事等乡村生活内容。
- 湿粳（shī jīng）
- 潮湿的粳稻，粳稻是稻的一种。
赏析
从文学手法上看，首联‘几番烟雨一朝晴，破晓连耞粟有声’通过描写天气的变化，从烟雨到天晴，以破晓时连枷打粟的声音开篇，为全诗营造了一种充满生机的乡村农事氛围，从听觉角度入手，给读者以直观的感受。颔联‘天与书生知稼穑，日看野叟拥坻京’，运用对比手法，将书生与野叟相对，写出书生对农事的观察和野叟收获时的富足。颈联‘提笼稚子拾馀穗，持帚村妪晒湿粳’则通过描写稚子拾穗和村妪晒粳这两个典型的乡村画面，进一步丰富了农事活动的场景，充满生活气息。情感表达上，诗人通过对斋前观获这一系列场景的描写，表达了对农事的关注，对乡村生活的热爱以及对太平盛世的感恩之情。在意境营造上，全诗构建了一个晴日下乡村忙于收获的热闹、和谐的意境。主题思想围绕着农事展开，展现了乡村收获季节的劳作场景和生活风貌，体现了对百姓生活和太平盛世的歌颂。
速览
《斋前观获》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为田园诗、农事、热爱乡村、太平盛世。几番烟雨一朝晴，破晓连耞粟有声；天与书生知稼穑，日看野叟拥坻京。 提笼稚子拾馀穗，持帚村妪晒湿粳；好绘豳风图一幅，他年…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品