赖氏庄 其三

译文

傍晚投宿在书馆，题诗寄往家中草堂。远处山峦衔着又大又红的落日，从山洞中飘出的白云匆匆忙忙。鸣叫的鸟雀栖息在屋檐的瓦片上，归来的耕牛在野外的池塘里洗浴。兴致一来就不管路途远近，随意地留宿在这繁花盛开的村庄。

注释

啅雀（zhuó què）

啅，鸟鸣叫的声音。啅雀即鸣叫的鸟雀。

出岫（chū xiù）

岫，山洞，山峰。出岫指从山洞或山峰中出来。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、自然而又充满生机的乡村傍晚景象。从写作手法来看，首联点明事件，为下文的写景抒情做铺垫。颔联通过‘衔山红日大，出岫白云忙’，运用拟人的手法，将白云的飘动形容为‘忙’，生动地写出了云的动态感，同时以‘红日大’描绘出傍晚夕阳的壮阔。颈联‘啅雀栖檐瓦，归牛浴野塘’，通过描写鸟雀栖息、耕牛归浴的场景，画面感极强，展现出乡村生活的和谐与自然。在情感表达方面，诗人通过对乡村傍晚景象的描写，表达出一种对乡村生活的喜爱与惬意之情，尾联‘兴来无近远，随意宿花庄’更是直接抒发了自己随性而居、陶醉于乡村的情感。整首诗主题围绕着乡村傍晚的所见所感展开，充满了田园气息。

速览

《赖氏庄 其三》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为田园诗、写景、闲适、喜爱。薄暮投书馆，题诗寄草堂。 衔山红日大，出岫白云忙。 啅雀栖檐瓦，归牛浴野塘。 兴来无近远，随意宿花庄。