无题 其二

译文

银制的窗栊和珠饰的楼阁长久地相互对望，寂静的人家位于大道的旁边。帘幕下的鹦鹉呼叫着李益，花丛间的仙犬朝着刘郎吠叫。女子眉毛如同蚕茧抽出丝后新描了眉黛，用象牙梳子梳理如云的头发学着晚间的梳妆。还记得酒宴将尽人们散去之后，深夜里抱着瑟登上华丽的厅堂。

注释

银栊（lóng）

银制的窗栊，栊，窗户或栏杆

蛾眉

女子细长而弯曲的眉毛，常被用来指代美女

象篦（bì）

用象牙制成的篦子，篦子是一种梳发工具

酒阑（lán）

酒筵将尽

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带寂寥又不失华丽的氛围。诗中描绘了一个家临大道却又寂静的场景，楼阁相望，有着一种华贵但又透着些清冷的感觉。在写作手法上，运用了典故，‘帘下鹦哥呼李益，花间仙犬吠刘郎’中李益、刘郎都是典故中的人物，使诗歌富有文化底蕴，增加了内涵的深度。通过对女子梳妆打扮以及夜晚活动的描写，细腻地展现了女子的生活状态。情感表达上，诗中似乎有一种淡淡的惆怅，从寂静的家宅、酒宴后的独自挟瑟上华堂等情节可以看出一种隐隐的孤寂与无聊。主题思想方面，通过对这一女子生活场景的描写，或许是在表达对女子生活状态的一种呈现或者同情，也可能是借女子的形象来抒发诗人自身的某种情绪。

速览

《无题 其二》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为用典故、写女子、孤寂感、夜景描写。银栊珠阁镇相望，寂寂家临大道旁。 帘下鹦哥呼李益，花间仙犬吠刘郎。 蛾眉出茧描新黛，象篦梳云学晚妆。 记得酒阑人散后，…