自南台江至水口 其二

译文

碧绿的大海流淌千里，青葱的山峦转过万重。一弯如钩的明月照着简陋的茅草店，半夜里传来鼓山的钟声。江水低落鱼龙安静，天空清朗霜露浓重。明天要是顺风的话，就放开船舵快快前行。

注释

柁（duò）

同‘舵’，船舵，控制船行驶方向的装置。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔又略带清冷的氛围。从‘碧海流千里，青山转万重’中能感受到宏大的空间感，碧海、青山的描写展现出自然景色的壮阔。写作手法上，颔联‘一钩茅店月，半夜鼓山钟’巧妙运用了名词意象的叠加，用‘一钩月’‘茅店’‘半夜’‘鼓山钟’这些简单的意象勾勒出一幅静谧的夜景图，给人以强烈的画面感。情感表达上，既有对旅途景色的欣赏，如对碧海、青山等景色的描绘，又透露出一种对行程的期待，‘明朝有风便，放柁快相逢’表达了希望顺风快行的心情。主题思想围绕着旅途中的所见所感展开，描绘了沿途的自然景色，同时也表达了对行程顺利的期待。

速览

《自南台江至水口 其二》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为写景、旅途、期待、静谧。碧海流千里，青山转万重。 一钩茅店月，半夜鼓山钟。 水落鱼龙静，天清霜露浓。 明朝有风便，放柁快相逢。