捒中感事 其二

译文

平整的田野过不了几天就会由绿变黄（庄稼成熟），监督收割时众多诉讼者来到公堂。谈论到农事时情感温和似水，判决诉讼时笔锋凌厉如霜。战乱纷纷在三楚之地传播，人们车马劳顿奔走四方。我有一句话参与这最后的议论，自古以来要捉拿盗贼必须先捉拿贼首。

注释

平畴（píng chóu）

平坦的田野。'畴'本义为已耕作的田地。

绿云黄

绿色的庄稼即将变黄（成熟），云在这里形容庄稼的繁茂状态。

监割（jiān gē）

监督收割。'监'有监督、察看的意思，'割'指收割。

虞芮（yú ruì）

虞、芮为古国名，曾有争田之事找周文王评判，后被感化，这里借指需要公正评判之事。

干戈（gān gē）

干和戈是古代常用兵器，这里代指战争。

三楚（sān chǔ）

古地域名，秦汉时期分楚地为西楚、东楚、南楚，这里泛指楚地。

赏析

从文学手法上看，首联描绘出即将收割时的田野景象，同时引出监割时的诉讼情景，以叙事开篇。颔联对仗工整，'话到桑麻'与'判成虞芮'，一柔一刚，将谈论农事的温和与判决诉讼的严厉对比，'情似水'和'笔如霜'运用比喻手法，生动地刻画了不同状态。颈联则转换视角，描绘出干戈扰攘、人们奔波的社会动荡局面，画面感强烈。从情感表达方面，既有对农事相关事务的关注与温和对待，也有对社会战乱的担忧。在意境营造上，通过描写田园事务与社会战乱景象，营造出一种复杂、动荡又有田园气息的氛围。主题思想上，反映了当时社会的多面性，既有田园生活的一面，也有战乱不安的一面，而结尾提出'擒贼必擒王'的观点，暗示了对解决社会动荡根源的思考。

速览

《捒中感事 其二》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为叙事、田园、忧乱、对仗。平畴计日绿云黄，监割纷纷诉讼堂。 话到桑麻情似水，判成虞芮笔如霜。 干戈扰扰传三楚，车马劳劳走四方。 我有一言参末议，…