咏怀 其五

译文

整个世间都崇尚自由散漫，只有陶渊明独自秉持率真的品性。悠悠千年之后，为我指出了人生的正途。他仿佛置身于伏羲氏以前的淳朴时代，立志追慕无怀氏、葛天氏时期的百姓。偶然遇到天地浑浊如同醉酒之时，便以饮酒来保全自身。竭尽全力辛勤耕种农田，闲暇之时才做个诗人。松菊在庭院中的小路上长得秀丽，榆柳使得家中满是春天的气息。这里就是桃花源啊，又何必去寻找能躲避秦朝战乱的地方呢。

注释

散诞（sǎn dàn）

逍遥自在，无拘无束的样子。

任真

听其自然，率真行事。

羲皇（xī huáng）

伏羲氏，古代传说中的部落酋长，这里指代上古淳朴时代。

抗志

坚守志向。

怀、葛

无怀氏和葛天氏，传说中的上古帝王，其治下百姓安居乐业，这里表示追慕上古淳朴的民风。

三径

院子里的小路，典出陶渊明《归去来兮辞》‘三径就荒，松菊犹存’。

避秦

躲避秦朝的战乱，出自陶渊明《桃花源记》。

赏析

这首诗运用了用典的文学手法，多处提及陶渊明的事迹和其诗文中的意象，如‘松菊’‘桃源’等，增加了诗歌的文化内涵。在情感表达上，诗人对陶渊明充满了敬仰之情，通过描述陶渊明的处世态度，如‘陶公独任真’‘为我指迷津’等表达出来。在意境营造上，诗中描绘出一幅田园生活的美好画卷，‘松菊三径秀，榆柳一家春’勾勒出充满生机与宁静的田园景色。主题思想围绕着对陶渊明率真、田园生活的向往，以及从陶渊明的人生态度中寻求精神指引展开。整首诗语言质朴，直抒胸臆，通过对陶渊明的赞颂表达出自己的人生追求。

速览

《咏怀 其五》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为咏人、敬仰、田园、用典。举世尚散诞，陶公独任真。 茫茫千载后，为我指迷津。 置身羲皇上，抗志怀、葛民。 偶逢天地醉，饮酒以全身。 竭力勤农亩，…