消夏杂诗 其十三

译文

因为怜惜蝉的高洁而远离尘俗的氛围，喜爱在树林里听到你的蝉鸣声。可笑那于陵的陈仲子啊，不能像蚯蚓一样（高洁）又比不上你（蝉）。

注释

绝尘氛

远离尘世的氛围。绝，远离；尘氛，尘世的气氛、氛围。

于陵

古地名。

陈仲子

战国时期齐国著名的隐士、思想家，他以廉洁著称，但诗中诗人认为他不如蝉高洁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将蝉的高洁与陈仲子进行对比。诗的前两句直接表达对蝉高洁的喜爱，借蝉鸣于树里，远离尘氛来象征蝉的高雅脱俗。情感表达上，诗人对蝉充满了怜惜和喜爱之情。在意境上，营造出一种清幽高洁的氛围，通过描写蝉在树林中的鸣叫声，给人一种远离尘世喧嚣之感。主题思想上，借对蝉的赞赏和对陈仲子的贬讽，表达出对高洁品质的向往与推崇，以及对那些不如蝉高洁之人的不屑。

速览

《消夏杂诗 其十三》是清代诗人陈肇兴的作品，主题为咏物、高洁、对比、抒情。为怜高洁绝尘氛，爱汝蝉声树里闻。 笑杀于陵陈仲子，不能如蚓又输君。